read my mind

tương tự: read your mind, read his mind
refers to the idea that thoughts are known by another = chỉ một ý tưởng hoặc suy nghĩ đã được người khác biết (to know what someone is thinking without them telling you)
I was surprised he knew what I was planning like he could read my mind.
"How about a drink, then?" "Ah, you read my mind"

be over the moon

(B2) on the top of the world = to be very pleased = cực kì hạnh phúc = to be extremely pleased or happy
I am over the moon about being accepted to the university.
She was over the moon about/with her new car.
I was over the moon when I passed my practical driving test.

on the dot

happens at a particular time, precise time, exactly time = ở một thời điểm chính xác = exactly at the stated or expected time:
  • The plane landed at two o'clock on the dot.
  • She came promptly on the dot of eleven.
  • The class will start at 8:00 AM on the dot, so don't be late!

be in deep water

trong tình thế nguy hiểm/khó khăn = to be in or get into serious trouble
also. get into deep water
He has not submitted his dissertation so he's in deep water.
The Democrats are in deep water over their plans for tax increases.

let's face it

hãy đối mặt/chấp nhận sự thật/thực tế
Let's face it. You won't be able to achieve 7.0 IELTS if you do not work hard.
= something that you say before you say something that is unpleasant but true
Let's face it, we both know why I stopped working there.
= said before stating something that is unpleasant but true.
Let's face it, we're not going to win.


© 2013 - 2026. Tung NGUYEN. Using CI version: 3.0.2 | Page rendered in 0.0098 seconds.