Nếu tôi nhớ chính xác (i.e., không nhầm) = if I remember correctly
Also, if memory serves
I think he was called Blake, if my memory serves me right.
If memory serves, we turn left here.
hằn sâu trong tâm trí/khảm: to be something that you will continue to remember
The scenes in the film I watched yesterday night will be etched on my memory forever.
Những cảnh trong bộ phim tối qua sẽ khắc sâu trong tâm khảm của tôi.
The island remained etched in my memory.
Hòn đảo đó vẫn còn hằn sâu trong tâm trí tôi.
Synonyms: to be etched in my memory/mind.
Bán cầu
The northern and southern hemisphere
Not now, but probably soon
I can't leave just yet. I've still got a couple of emails to send.
In due course she would dispose of it, but not just yet.