informal
đi ngủ = to go to bed in order to sleep
= hit the sack
It's after 12 o'clock. I think it's time to hit the hay. 12 giờ hơn rồi. Tôi nghĩ tới giờ ngủ rồi.
I have a busy day tomorrow, so I think I'll hit the sack. Tôi có một ngày bận rộn vào hôm sau, vậy nên tôi nghĩ mình sẽ đi ngủ.