This phrase is commonly understood to mean to earn money. Read more https://jonathanbecher.com/2020/06/14/bring-home-the-bacon/.

Kiếm tiền nuôi gia đình.

Đi cày để mang tiền về cho vk

Women nowadays not only take care of the household but also bring home the bacon.